Vivienda justa para familias con niños

Introducción

Es importante educar a los miembros de la comunidad, los inquilinos, los propietarios, los administradores, y otros proveedores de vivienda, sobre los derechos de vivienda justa de familias con niños menores de 18 años de edad. El Centro de la Vivienda Justa también publica información sobre los derechos de individuos en otras clases protegidas. Si no ha tenido acceso a esos materiales, por favor contáctenos a nuestra oficina para más información.


Bajo la ley: La condición familiar

La definición de familia bajo la Ley Federal de la Vivienda Justa es muy amplia. La ley estipula: la condición familiar significa uno o más individuos (menores de la edad de 18) quienes viven con:

- Un padre u otra persona que tiene custodia legal del dicho individuo o individuos; o
-La persona designada por el padre u otra persona con tal custodia, con la permiso escrito del tal padre u otra persona.

La ley incluye las familias de acogida, abuelos quien crían a sus nietos, mujeres embarazadas, personas en el proceso de asegurar custodia, y muchas más situaciones familiares.

¿Qué requiere la ley?

Los propietarios, proveedores de vivienda y otros involucrados en bienes raíces no pueden denegar oportunidades de vivienda a una persona o familia debido a que tengan niños, ni tampoco pueden tener requisitos diferentes basados en las edades de los niños. La discriminación incluye el trato distinto, dispar o adverso de una persona a causa de su origen nacional.

Señales posibles de discriminación

La discriminación puede incluir las siguientes acciones o situaciones:

-Una negativa a alquilar o vender a una persona porque él o ella tiene hijos
-Las familias con niños están restringidos a ciertos pisos o edificios
-Prohibir que los niños entren en las áreas recreacionales donde los adultos pueden ir
-Reglas irrazonablemente restringidas están impuestas a causa de la presencia de niños
-Las familias con niños están cobrado una tarifa extra para cada niño o un precio más alto
-Cobrar alquiler por cuarto en una casa apropiada para sólo una familia
-Le dicen que no estará seguro, que los vecinos no quieren que su familia entre la vecindad, o que la vivienda no es “apropiada” para usted o su familia
-Los términos, condiciones o disponibilidad son diferentes o cambian entre una conversación por teléfono y un encuentro en persona
-Preguntar si tiene hijos o si hijos le van a visitar
- Denegar vender o rentar a una familia debido a la presencia de niños menores de 18 años.

¡No deje que sus hijos sean víctimas!

Si usted sospecha que si mismo o alguien que conoce ha sido una víctima de discriminación ilegal en la vivienda, no sólo busque otro apartamento, obtenga otro agente hipotecario, o encuentre un agente de seguros nuevo. Si se ignora la discriminación en la vivienda, seguirá, y será posible que pasara a los hijos. Las instancias de discriminación debe, y necesitan, estar reportados. No deje que sus hijos sean víctimas... ¡Deténgalo ahora!


Find out about our
Annual Fair Housing Luncheon & Workshop Series

20 Hall Street SE, Grand Rapids, MI 49507
Tel: (616) 451-2980, Toll Free: 1-866-389-FAIR
Fax: (616) 451-2657 email:
contact-us@fhcwm.org